WEBSITE & E-COMMERCE MANAGER · DIGITAL PLATFORMS · UX

12+ YEARS · INDEPENDENT, AGENCY & IN-HOUSE · STYRIA, AUSTRIA

I turn messy digital
problems into things
that make sense.

I work across web, e-commerce, UX, content and digital systems — shaping ideas, structures and experiences from early concept to something people can actually use.

What I work on ↓

WEB · COMMERCE · DESIGN · TECHNOLOGY

02 / WHAT I WORK ON

Four areas. Usually overlapping.

A website is rarely
just a website.

01

Digital ownership

Turning unclear requirements into structure, priorities and a working result.

02

E-commerce & digital systems

Checkout, payments, integrations, analytics, tracking, multilingual platforms — and everything behind the click.

03

UX & design

Making digital experiences clearer through journeys, structure, interface and the details in between.

04

Concept, content & writing

Giving an idea shape, finding the right language and developing it into something coherent enough to become real.

03 / CURRENTLY

DiniTech GmbH /
NRGkick

Website Manager · Styria, Austria

I work across the parts of digital that rarely stay in one department.

At DiniTech, I manage and improve the web and e-commerce experience around NRGkick — across website operations, UX, content, checkout, analytics and tracking, integrations, multilingual rollout and cross-functional digital projects.

A lot of my work starts with a simple request and ends up connecting several teams, systems and decisions. That messy middle is usually where I’m most useful.

Portrait of Emina Renee Galina outdoors

I like systems.
I’m equally interested in people who refuse to behave like systems.

Writing is one of the ways I make sense of things. I like taking a complicated idea, a half-formed thought or a page full of notes and finding the structure — and sometimes the sentence — that makes it click.

I’m curious about how people read, choose, click, hesitate, change their minds — and why the neatest system on paper can behave very differently in real life.

I also have strong feelings about typography and unnecessary meetings.

05 / EXPERIENCE

12+ years across digital work

Over the past 12+ years, I’ve worked independently, inside agency teams and in-house — on websites, e-commerce and digital projects for clients and brands across Europe.

In-house, agency
and independent.

NOW

DiniTech GmbH / NRGkick · Styria

Website & E-commerce Management

IN-HOUSE DIGITAL OWNERSHIP
AGENCY

Marketing agency · Linz

WordPress, WooCommerce & digital delivery

AGENCY TEAMS / CLIENT WORK
2013–2026

Independent / own business

Web, e-commerce & design

CLIENTS & BRANDS ACROSS EUROPE

Web & digital ownership · E-commerce · UX & design · Content & writing · Analytics & tracking · Integrations · WordPress / WooCommerce · Figma · HTML/CSS

06 / BUILT FROM THE GROUND UP

COMING SOON

GENTLE SHIFT™

Gentle Shift is an independent concept and brand project I’m building from the ground up — shaping the positioning, concept, voice, editorial system, brand direction, experience format, physical touchpoints and digital presence around it.

It’s where strategy, writing, design and delivery come together as one experience — not as separate tasks.

Visit Gentle Shift ↗

BLANK PAGE → POSITIONING → VOICE → BRAND → EXPERIENCE → PHYSICAL → DIGITAL

gentle-shift.com · coming soon